杨布打狗①
杨朱②四之弟日布,衣素衣而出。天雨,解素衣,衣缁衣③田而反。其狗不知,迎而吠之。杨布怒,将扑之。杨朱曰:“子无扑矣!子亦犹是也。向者使④汝狗白而往黑而来,岂能无怪哉?”
【注释】①节选自《列子·说符》。②杨朱:字子居,魏国(一说秦国)人,战国初期思想家、哲学家。③缁衣:黑色的衣服。④使:假使,假若。
①衣素衣而出 ②衣缁衣而反
③将扑之 ④迎而吠之
向 者 使 汝 狗 白 而 往 黑 而 来
向者使汝狗白而往黑而来,岂能无怪哉?
一张借条(李金印)
那年的我,正值十八岁,看着身边的同龄人因为辍学经商,赚得腰包鼓起时,我跃跃欲试,也想放弃学业,加入赚钱的行列。
我的想法却遭到了父亲的强烈反对。他说,无论将来做什么,都等把学上完再说。那时的我怎么会听他的劝呢。顾不得他顿足捶胸,也不去管他唉声叹气,我毅然离开了学校。可是经商谈何容易,首先是本钱的问题,我手中没有半点积蓄,只好去借,跟那些要好的哥们儿去借。
我从未这样低三下四过,可我仍没有借到一毛钱。那些平时把义气挂在嘴边的哥们儿,无一例外地拒绝了我。是的,借钱给一个对经商一窍不通的人,不亚于把钱投入大海。
有一个人却心甘情愿把钱投入大海,那就是父亲。当他把那两万块钱拍到桌子上时,我除了喜悦,还有惊愕。
父亲沉着脸说:“打个借条给我,一年后的今天,你挣了钱,就还我,如果还不上,你就听从我的安排!”
也许父亲早就料定了我不会成功。还不到一年,两万块钱被我挥霍一空。父亲没有责备我,虽然这些钱,是父亲半生的积蓄。
父亲说:“现在,你该听我的了!”“嗯。”我惴惴地答应。“我叫你回学校念书!”听了父亲的这个简单的要求,我感到无地自容。
父亲亲自送我回到学校里,经过失败的洗礼,我终于明白对于一个创业者来说,知识是多么重要。
几年后,走出大学校门的我,已不再是那个懵懂无知的少年。当我再次选择经商,并且在不久后,就取得可喜成绩的时候,我忽然又想起了那张借条。我问父亲:“当时怎么就不心疼那两万块钱呢?”父亲笑着说:“我用两万块钱,买回来你这大好的前程,很值哩!”
看着藏在父亲皱纹里那朴实的笑,我的眼里却满是泪水。
①“我”经不住赚钱的诱惑,决定辍学经商。
②
③
④
⑤“我”再次选择经商,喜获成功。
当他把那两万钱拍到桌子上时,我除了喜悦 , 还有惊愕。