就英法联军远征中国致巴特勒上尉的信(节选)
有一天,两个来自欧洲的强盗闯进了圆明园。一个强盗洗劫财物,另一个强盗放火。似乎得胜之后,便可以动手行窃了。他们对圆明园进行了大规模的劫掠,赃物由两个胜利者均分。我们看到,这整个事件还与额尔金的名字有关,这名字又使人不得不忆起帕特农神庙。从前他们对帕特农神庙怎么干,现在对圆明园也怎么干,不同的只是干得更彻底,更漂亮,以至于荡然无存。我们把欧洲所有大教堂的财宝加在一起,也许还抵不上东方这座了不起的富丽堂皇的博物馆。那儿不仅仅有艺术珍品,还有大堆的金银制品。丰功伟绩!收获巨大!两个胜利者,一个塞满了腰包,这是看得见的,另一个装满了箱箧。他们手挽手,笑嘻嘻地回到欧洲。这就是这两个强盗的故事。
我们欧洲人是文明人,中国人在我们眼中是野蛮人。这就是文明对野蛮所干的事情。
北人①不识菱
北人生而不识菱者,仕于南方,席上食菱,并壳入口。或曰:“食菱须去壳。”其人自护②所短,曰:“我非不知,并壳者,欲以去热也。”问者曰:“北土亦有此物否?”答曰:“前山后山,何地不有?”夫菱生于水而曰土产,此坐强③不知以为知也。
[注释]①北人:北方人。②护:掩护。③强:硬要。
长大,意味着……
①小的时候想长大,盼着早些进入中学。终于有一天,我考进了梦寐以求的中学。带着一份喜悦对父母说:“爸、妈,我长大了,我进中学了。”父母一脸笑意:“不,孩子,成为中学生并不代表你成为大人。”
②于是,我(继续 陆续)等着“长大”的到来。 在脸上发现了第一颗青春痘,带着一份期盼,我对父母说:“爸、妈,我长大了,我有青春痘了!”父母一脸笑意:“不,孩子,青春痘并不证明你长大。”
③渐渐,“长大”在繁忙的学业中被淡忘。
④一个阴雨蒙蒙的清晨,雾气很重,路上很滑。邻家的孩子用自行车捎我上学,一不小心撞倒了人,我被重重地摔在地上。等我反应过来,邻家的孩子已扶起自行车逃之夭夭。我意识到出事了,还是走了为好,然而,当我要起步时1却发现被撞的是位瘦小的老太太。许多人围了过来,我有些惭愧,低下头帮老太太拾起散落在地上的菜。突然在人群中我看到了父亲那深邃的目光。我开始害怕,今天闯这样的祸,回去准没好受。我把老太太送回家,才知道她的儿女在外地工作。老太太丝毫没有责备我,只是说她很寂寞。于是,我说:“ 。”我并不想敷衍她,我决定这么做。
⑤然而,我不知道如何面对父母。我(小心翼翼 兴高采烈)地回到家,准备先做“乖宝宝”,再坦白交代,想来会少些责骂。晚饭时气氛不但没有想象的恶劣,而且桌上也多了几样我爱吃的小菜。我小心地边吃边观察着父亲。父亲很和蔼,不时夹菜给我。我等着父亲的“暴风骤雨”,但父亲却只是询问了老婆婆的情况,并嘱咐我不能只是表面应付,一定要多陪陪老婆婆。现今我依然记得那天父母在睡前(心急如焚 语重心长)地对我说的话:“孩子,你懂得了什么叫责任了。”我终于感觉到父母承认了我的长大。
⑥长大,意味着承担责任
①;②;③