山茶
(清)李渔
花之最不耐开,一开辄尽者,桂与玉兰是也;花之最能持久,愈开愈盛者,山茶石榴是也。然石榴之久,犹不及山茶;榴叶经霜即脱,山茶戴雪而荣。则是此花也者,具松柏之骨,挟桃李之姿,历春夏秋冬如一日,殆草木而神仙者乎?又况种类极多,由浅红以至深红,无一不备。其浅也如粉如脂,如美人之腮,如酒客之面;其深也如朱如火,如猩猩之血,如鹤顶之朱①。可谓极浅深浓淡之致,而无一毫遗憾者矣。得此花一二本,可抵群花数十本。惜乎予园仅同芥子,诸卉种就,不能再纳须弥② , 仅取盆中小树,植于怪石之旁。噫,善善而不能用,恶恶而不能去,予其郭公也夫③!
【注释】①朱:红色的颜料。②须弥:佛教指须弥山,又泛指大山。这里是说作者的如同芥子一般大小的花园可不能放下什么大山。③据东汉《新论》所记,齐桓公曾经外出,看见一处废墟,就问身边的人是怎么回事。别人告诉他说,这里曾经是郭氏的宅院,因为他“善善而不能用,恶恶而不能去(喜欢好人却不能任用,憎恶坏人却无法铲除)”,因而好人和坏人都不喜欢他,最终导致了自己的灭亡。
①)愈开愈盛者 ②无一不备
③得此花一二本 ④植于怪石之旁
具松柏之骨,挟桃李之姿,历春夏秋冬如一日,殆草木而神仙者乎?