郗超①与谢玄不善。苻坚将问晋鼎② , 既已狼噬梁、岐③ , 又虎视淮阴矣。于时朝议遣玄北讨,人间④颇有异同之论。唯超曰:“是必济事。吾昔尝与之共在桓宣武⑤府,见使才皆尽,虽履屐⑥之间,亦得其任。以此推之,客必能立勋。”元功⑦既举⑧ , 时人咸叹超之先觉⑨ , 又重其不以爱憎匿善。
(选自《世说新语》)
【注释】①郗超:人名。下文的“谢玄”“苻坚”,均为人名。②问晋鼎:指篡夺晋室政权。③梁、岐:地名。下文的“淮阴”,也为地名。④间:私自,偷着。⑤桓宣武:桓温东晋征西大将军。④履屐:这里指小事。⑦元功:大功。⑧举:成功,成就。⑨先觉:有预见。
①郗超与谢玄不善 | 善: | |
②时人咸叹超之先觉 | 叹: |
于时朝议遣玄北讨,人间颇有异同之论。