商陵君①养“龙”
《郁离子》
有献陵鲤②于商陵君者,以为龙焉。商陵君大悦,问其食,曰:“蚁。”商陵君使豢而扰③之。或曰:“是陵鲤也,非龙也。”商陵君怒抶④之。于是左右皆惧,莫敢言非龙者,遂从而神之。
商陵君观龙,龙卷屈如丸,倏而伸。左右皆佯惊,称龙之神。商陵君又大悦。徙居之宫中,夜穴甓(pì,砖)而逝。左右走报曰:“龙用⑤壮,今果穿石去矣!”商陵君视其迹则悼惜不已乃养蚁以伺冀其复来也。
无何,天大雨,震电,真龙出焉。商陵君谓为豢龙来,矢⑥蚁以邀之。龙怒震其宫,商陵君死。
(有删改)
【注释】①〔商陵君〕作者刘基虚构的人物。②〔陵鲤〕即穿山甲,喜食蚁。③〔豢而扰〕豢(huàn),喂养。扰,驯服。④〔抶(chì)〕鞭打。⑤〔用〕施展。⑥〔矢〕陈列。
①或曰:“是陵鲤也,非龙也。”
②遂从而神之
③左右皆佯惊
④左右走报曰
①徙居之宫中,夜穴甓而逝。
②无何,天大雨,震电,真龙出焉。