裴令公度性好养犬,凡所宿设燕①会处,悉领之,所食物余者,便和碗与犬食。时子婿李甲见之,数谏②。裴令曰:“人与犬类,何恶之甚?”犬正食,见李谏,乃弃食以目视李而去。裴令曰:“此犬人性,必仇于子,窃虑之。”李以为戏言。将欲午寝,其犬乃蹲而向李。李见之,乃疑犬仇之。犬见未寝,又出其户。李见犬去后,乃以巾栉③安枕,多排衣服,以被覆之,其状如人寝。李乃藏于异处视之。逡巡④ , 犬入其户,将谓李已寐,乃跳上寝床,当喉而啮。啮讫⑤知谬,犬乃下床愤跳,号吠而死。
(注)①燕:通“宴”。②谏:劝说。③巾栉:毛巾和梳篦,泛指盥洗用具。④逡巡:顷刻,不久。⑤讫:完结,终了。
①便和碗与犬食
②乃疑犬仇之
③将谓李已寐
④当喉而啮
时 子 婿 李 甲 见 之
①人与犬类,何恶之甚?
②淫慢则不能励精,险躁则不能治性。(《诫子书》)