假如时光已逝,
鸟儿不再歌唱,
风儿也吹倦了,
那就用黑暗的厚幕把我盖上,
如同黄昏时节你用睡眠的衾被ɡuǒ住大地,
又轻轻合上睡蓮的花辦。
路途未完,行囊已空,
衣裳破裂污损,人已精疲力竭。
你驱散了旅客的羞愧和困窘,
使他在你仁慈的夜幕下,
如花朵般焕发生机。
在你慈爱的夜幕下苏醒。
(《当时光已逝》秦戈尔)
失去的岁月
不像丢失的包袱 ,
可以到失物招领处找得回来,
丢失的岁月
甚至不知丢失在什么地方——
有的是零零星星地消失的,
有的丢失了十年二十年,
有的丢失在喧闹的城市,
有的丢失在遥远的荒原,
有的是人潮xiōnɡ涌的车站,
有的是冷冷清清的小油灯下面:
丢失了的不像是纸片,可以拣起来
倒更像一碗水投到地面,
被晒干了,看不到一点影子。
(《失去的岁月》艾青)
ɡuǒ住() 困窘() 喧闹() xiōnɡ涌()