黔之驴
黔无驴,有好事者船载以入。至则无可用,放之山下。虎见之,庞然大物也,以为神,蔽林间窥之。稍出近之,愁愁然①,莫相知。他日,驴一鸣,虎大骇②,远遁;以为且噬已也,甚恐。然往来视之,觉无异能者;益习③其声,又近出前后,终不敢搏。稍近,益④狎⑤,荡倚冲冒⑥。驴不胜怒,蹄之。虎因喜。计之曰:“技止此耳?”因跳踉⑦,大㘎(hǎn) ⑧,断其喉,尽其肉,乃去。
注释:①愁愁(yìn yìn)然:小心谨慎的样子。②大骇:非常害怕。③习:同“悉”,熟悉。④益:逐渐。⑤狎(xiá):态度亲近而不庄重。⑥荡倚冲冒:碰撞靠近,冲击冒犯。⑦跳踉(liáng):跳跃。⑧㘎(hǎn):同“吼”,怒吼。
蔽林间窥之 远遁
以为且噬己也 蹄之
①驴不胜怒,蹄之。
②因跳踉,大㘎啊,断其喉,尽其肉,乃去。