借竹楼记
①龙山子结楼于宅东北,稍并其邻之竹,以著书乐道,而自题曰“借竹楼”。
②方蝉子起而四顾,指以问曰:“吾子之所为借者,特是邻之竹乎?”曰:“然。”方蝉子默然良久。龙山子固启之,方蝉子曰:“子见是邻之竹,而乐欲有之而不得也,故以借乎?”曰:“然。”
③“然则见他邻之竹而乐,亦借也;见莫非邻之竹而乐,亦借也;又远见会稽之山与云天之所覆而乐,亦莫非借也,而独于是邻之竹。使吾子见云天而乐,弗借也;山而乐,弗借也;则近而见莫非邻之竹而乐,宜亦弗借也,而又胡独于是邻之竹?”
④龙山子矍然曰:“吾知之矣。吾能忘情于远而不能忘情于近非真忘情也物远近也。请子易吾之题,以广吾之志,何如?”方蝉子曰:“胡以易为?乃所谓借者,固亦有之也。其心虚以直,其行清以逸,其文章铿然而有节,则子之所借于竹也,而子固不知也!”龙山子仰而思,俯而释,使方蝉子书其题,而记是语焉。
(选自《徐渭集》,有删减)
(文以言志)
①稍并其邻之竹
②特是邻之竹乎
③龙山子固启之
④胡以易为
吾 能 忘 情 于 远 而 不 能 忘 情 于 近 非 真 忘 情 也 物 远 近 也