崔彧,字文卿,弘州人。负才气,刚直敢言,世祖甚嚣重之。至元十六年,奉诏至江南访求艺术①之人。明年,自江南回,首言忽都带儿②根索③亡宋财货,烦扰百姓。世祖虽听其言,然虚实竞不辨,无决④也。
十九年,除集贤侍读学士。彧言于世祖:“阿合马⑤当国时,同列皆知其恶,无一人孰何之者;及既诛,乃各自以为洁,诚欺罔之大者。先有旨,凡阿合马所用之人皆革去。”从之。二十年,上疏言时政十八事,开广言路,多选正人诸事。疏奏,即日命中书行其敷事。二十一年,彧劾奏卢世荣不可居相职,忤旨,罢。二十三年,拜中书右丞。三十年,彧言:“大都民食唯仰客籴,顷缘官括商船载递诸物,致贩鬻者少,米价翔踊。臣等议:勿令有司括船为便。”从之。宝泉提举张简及子告彧尝受邹道源、许宗师银万五千两,又讼彧不法十余事。有旨就辩中书。彧已书简等所告与己宜时者为牍袖之,视而后对。简父子所告皆无验并系狱简疫死子坐杖罪除名。
(节选自《元史》卷一百七十三列传第六十,有修改)
【注释】①艺术:阴阳占卜技术。②忽都带儿:人名。 ③根索:全部追讨。④决:处理 ⑤阿合马:人名。
简父子所告皆无验并系狱简疫死子坐杖罪除名
①除集贤侍读学士 ②亡宋财货 ③从之 ④告彧尝受邹道源……
①世祖虽听其言,然虚实竞不辨,无决也。
②及既诛,乃各自以为洁,诚欺罔之大者。