[甲]蔡元定①八岁能诗。及长，登泰山绝顶。日惟啖②荠③。于书无不读。朱熹扣④其学，大惊曰：“此吾老友也，不当在弟子列。”
(节选自《夜航船》)
[乙]王公廷相⑤ ， 道艺纯备⑥ ， 为时名臣。余谒公私第⑦。公延入坐，语之曰：“昨雨后出街衢⑧ ， 一舆人⑨蹑⑩新履，自灰厂历⑪“长安街，皆择地而蹈，兢兢⑫恐污其履，转入京城，渐多泥泞，偶一沾濡⑬ ， 更不复顾惜。居⑭身之道，亦犹是耳。傥⑮一失足，将无所不至矣，”余退而佩服公言，终身不敢忘。
(节选自《松窗梦语》)
【注释】①蔡元定：南宋律学家、理学家。朱熹弟子。②啖：吃。③荠：荠菜。④扣：探问。⑤王公廷相：王廷相，明代哲学家、文学家。官至南京兵部尚书。⑥道艺纯备：学说和才能纯正完备。⑦第：官僚和贵族的大住宅。⑧衢：四通八达的道路。⑨舆人：古代职位低微的吏卒。⑩蹑：穿(鞋)。⑪历：经过。⑫兢兢：小心谨慎的样子。⑬沾濡：浸湿。⑭居：守持。⑮傥：倘若，假如。
①日惟啖荠日：
②余谒公私第谒：
③更不复顾惜复：
①及长，登泰山绝顶。
②居身之道，亦犹是耳。
