孔子谓季氏①:“八佾②舞于庭,是可忍也,孰不可忍也?”(《论语·八佾》)
注释:①季氏,鲁大夫季孙氏。②佾,古代舞蹈奏乐,八个人为一行,一行叫一佾。天子用八佾,诸侯用六佾,大夫用四佾。
“忍”有三个义项:①容忍,忍受;②忍心,狠心;③愿意,舍得。请选择一个你认为恰当的义项,翻译画线句子,并说明理由。
微信扫码预览、分享更方便