【甲】邹忌修八尺有余，而形貌昳丽。朝服衣冠，窥镜，谓其妻曰：“我孰与城北徐公美？”其妻曰：“君美甚，徐公何能及君也？”城北徐公，齐国之美丽者也。忌不自信，而复问其妾曰：“吾孰与徐公美？”妾曰：“徐公何能及君也？”旦日，客从外来，与坐谈，问之客曰：“吾与徐公孰美？”客曰：“徐公不若君之美也。”明日徐公来，孰视之，自以为不如；窥镜而自视，又弗如远甚。暮寝而思之，曰：“吾妻之美我者，私我也；妾之美我者，畏我也；客之美我者，欲有求于我也。”
于是入朝见威王，曰：“臣诚知不如徐公美。臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求于臣，皆以美于徐公。今齐地方千里，百二十城，宫妇左右莫不私王，朝廷之臣莫不畏王，四境之内莫不有求于王：由此观之，王之蔽甚矣。”
（节选自《邹忌讽齐王纳谏》）
【乙】齐宣王见颜斶① ， 曰：“斶前！”亦曰：“王前！”宣王不悦。左右曰：“王，人君也。斶，人臣也。王曰“斶前＇，斶亦曰‘王前＇，可乎？”斶对曰：“夫斶前为慕势，王前为趋士。与使斶为慕势，不如使王为趋士。”王忿然作色曰：“王者贵乎？士贵乎？”对曰：“士贵耳，王者不贵。”王曰：
“有说乎？”斶曰：“有。昔者秦攻齐，令曰：＇有敢去柳下季②垄五十步而樵采者，死不赦。令曰：“有能得齐王头者，封万户侯，赐金千镒。”由是观之，生王之头，曾不若死士之垄也。”
宣王曰：“嗟乎，君子焉可侮哉！寡人自取病耳。愿请受为弟子。”
（节选自《战国策·齐第四》）
【注释】①颜斶（chù）：齐国隐士。②柳下季：展禽，鲁国人，又称柳下惠。
①吾孰与徐公美 孰与：
②臣诚知不如徐公美 诚：
③臣之妻私臣 私：
④宣主不悦 悦：
①客之美我者，欲有求于我也。
②嗟乎，君子焉可侮哉！
