【甲】
陈康肃公善射,当世无双,公亦以此自矜。尝射于家圃,有卖油翁释担而立,睨之,久而不去。见其发矢十中八九,但微颔之。
康肃问曰:“汝亦知射乎?吾射不亦精乎?”翁曰:“无他,但手熟尔。”康肃忿然曰:“尔安敢轻吾射!”翁曰:“以我酌油知之。”乃取一葫芦置于地,以钱覆其口,徐以杓酌油沥之,自钱孔入,而钱不湿。因曰:“我亦无他,惟手熟尔。”康肃笑而遣之。
(选自《卖油翁》)
【乙】
国初,有乔山人者善弹琴。精于指法,尝得异人传授。每于断林荒荆间,一再鼓之,凄禽寒鹘①”,相和悲鸣。后游郢②楚,于旅中独奏洞庭之曲。邻媪闻之,咨嗟皖叹。既阙③”,曰:“吾抱此半生不谓逼知音于此地。”款扉④扣之。媪曰:“吾夫存日,以弹絮为业。今客鼓此,酷类其声耳。”山人默默而反。
(选自《战国策》)
【注释】①鹘(gǔ):一种凶猛的乌。②郢(yǐng)楚:古地名,春秋战国时期楚国的都城。
③阙:止息,终了。④款扉:款,真诚:扉,门。
吾 抱 此 半 生 不 谓 遇 知 音 于 此 地
①但微颔之;②尔安敢轻吾射;
③尝得异人传授;④既阙;
⑤山人默默而反。
①有卖油翁释担而立,睨之久而不去。
②今客鼓此,酷类其声耳。