【甲】
山不在高，有仙则名。水不在深，有龙则灵。斯是陋室，惟吾德馨。苔痕上阶绿，草色入帘青。谈笑有鸿儒，往来无白丁。可以调素琴，阅金经。无丝竹之乱耳，无案牍之劳形。南阳诸葛庐，西蜀子云亭。孔子云“：何陋之有？”
【乙】
王欢字君厚，乐陵人也。安贫乐道，专精耽①学，不营产业，常丐②食诵诗，虽家无斗储③，意怡④如也。其妻患之，或焚毁其书而求改嫁，欢笑而谓之曰：“卿不闻朱买臣妻邪？”时闻者多哂⑤之。欢守志弥固，遂为通儒。
【注释】：①耽：极爱好。②丐：乞讨。③斗储：一斗粮食的贮存。④意怡：内心还是安适愉快的。⑤哂：讥笑。
①惟吾德馨。 馨：
②可以调素琴，阅金经。 调：
③不营产业。 营：
④或焚毁其书而求改嫁。 或：
①无丝竹之乱耳，无案牍之劳形。
②欢守志弥固，遂为通儒。
