①这个黑影是一个活人,一个印度人,一个采珠人,一个赶在收获季节前来采摘的可怜人。
②一艘小艇停泊在他头顶几英尺的海面,他接连潜入海水,随即又浮上海面,脚上系着一块圆锥形的石头,绳子的另一头系在船上,这样可以使他迅速地沉入海底。这便是他唯一的工具。
③到达海底后,他急忙跪下,随便抓一些珠母装进网兜,然后浮上水面,把珠母倒在小艇上,接着把石头拉起来,重新下水,整个作业仅仅持续了30秒。
④我全神贯注地观察着他。突然,他像是受到了惊吓,一下子直起身子,拼命游向水面。我马上知道了原因,一只巨大的角鲨出现在这个可怜人的头顶。它怒气冲冲,张着血盆大口,扑了过去!采珠人一躲,虽然避开了鲨鱼大口,但他的胸部被角鲨的尾巴扫了个正着,将他翻倒在了海底。整个过程不过几秒钟。角鲨转了个身,重新扑了过来,准备将这位印度人一咬两半。
⑤突然,在我身旁的尼摩船长站了起来,然后手持短刀,奋力向那头怪物冲了过去,准备和这只角鲨展开肉搏。当角鲨正要去咬这个不幸的采珠人时,看到新对手,于是转移目标,立刻翻转审题,猛地向尼摩船长冲了过去。尼摩船长蜷缩着身体,惊人地沉着冷静,当角鲨快速扑过来时,他极其敏捷地跳向一边,躲过了冲击,将匕首用力地刺入角鲨的腹部。但一切并未结束,可怕的搏斗才真正开始。
⑥角鲨怒吼起来,鲜血像一道急流从它的伤口喷出。勇敢的尼摩船长抓住角鲨的一只鳍,正和这头海兽进行着激烈的肉搏。他不停地将匕首刺入鲨鱼的腹部,但是无法刺中它的心脏。角鲨拼命地挣扎着,猛烈地拍打着海水,搅起的漩涡差点将我打翻。
⑦我很想上前去帮助船长,但巨大的恐惧仿佛将我 . 在那里,使我无法迈开脚步。
⑧尼摩船长被鲨鱼压倒,摔倒在海底。紧接着,鲨鱼张开大剪刀似的血盆大口,冲向船长。就在这时,尼德•兰急忙冲了过去,将鱼叉刺向了鲨鱼。这一刺正好刺中了要害,海水被染成一片血红色。
⑨尼德•兰把尼摩船长从鲨鱼身下拉了出来,幸运的是,船长并未受伤,他径直游向印度人,快速把绑着他与石头的绳子割断,抱着他用力游出水面。
⑩我们三人跟在他们后面,片刻功夫,我们奇迹般登上了采珠人的小艇。尼摩船长和康塞尔迅速对这个可怜人进行按摩。慢慢地,他苏醒过来,看到我们四个戴着铜帽的大脑袋。尼摩船长从口袋里掏出一袋珍珠,放在他的手中。这个锡兰的穷人,颤抖着双手,接受了海洋人给予他的施舍。
⑪随后,我们跟着尼摩船长返回到了小艇上。一脱下潜水服,尼摩船长便开口感谢尼德•兰:
⑫“兰师傅,谢谢你。”
⑬“这是我应该做的,船长。”
⑭船长扬起嘴角,微微一笑,一切尽在不言中。