跃上“云端”,传统文化更灵动。“云游敦煌”以“创意+技术+社交”为支撑,给观众带来了全新的文化体验。在“云游敦煌”中,用户可以通过点击观看“数字供养人"H5,并随机获得“智慧锦囊”。“数字供养人”旨在借助互联网技术,动员社会力量参与文物保护,亲近传统文化。“锦袁”是用敦煌壁画故事内容,结合现代人熟悉的生活场景和喜闻乐见的语言形式,形成的一系列智意妙语。在这款H5上线前夕,发起者还在为“智慧锦囊”的部分话语而激烈讨论。在敦煌研究院的老师们看来,敦煌文化的核心是庄重,他们担心有些流行语过于“轻佻”会伤害敦煌的文化表达。而年轻的创意人则希望能在敦煌文化基础上,用新的语言去表达,引发更多关注。双方反复磨合后,保留了大部分创意,力求在不破坏敦煌文化庄重感的同时,增加一些有趣的创意元素。
这种传统和流行的碰撞产生了意想不到的效果,H5上线2个小时就获得超过百万用户关注,受到各种年龄层次的用户喜爱。
结合材料,运用矛盾的斗争性和同一性的知识,分祈传统和流行的碰撞为什么会产生意想不到的效果。