Bangkok (曼谷) developed around the Chao Phraya River. Many of the city's hotels sit along the river. The areas of Siam and Ratchaprasong are the core of tourist Bangkok. Sukhumvit Road is home to mall after mall filled with every kind of shop.
For the best value, luxury (奢华的) hotels in the Bang Rak and Sathorn Districts are great choices since the area is more popular for office buildings than tourists. The Sathorn Vista, Bangkok is a perfect example. There are several restaurants, a full gym, a beautiful pool and outdoor areas.
Traditionally, the Khao San Road area has been the center of Bangkok budget lodging (住宿) and this is still true today. The Dang Derm Hotel on Khao San Road has clean, large rooms and a really nice rooftop pool. If you're on a budget but want to stay riverside, try the Ibis Bangkok Riverside, whose contents are always clean and well-managed. The riverside location is close to the ferry, and its location a bit south of the main tourist area gets you very low prices.
Mandarin Oriental, Bangkok is a great family hotel. The hotel, which has buildings on both sides of the Chao Phraya river, has been providing accommodation to travelers since 1876. For families there are a number of connecting room choices, and the hotel is also responsible for bringing in extra beds for children. There is a kids' club on-site, and parents can even sign older kids up for cooking classes. Another good option for families is Ariyasomvilla. This downtown Bangkok small hotel also offers a pleasant place in the city. It is set inside a beautiful garden and is a lovely change from the disorder of the city.