张昭
①张昭字子布,彭城人也。孙策创业,命昭为长史、抚军中郎将。文武之事,一以委昭。昭每得北方士大夫书疏①,专美于昭,昭欲匿而不宣则惧有私。宣之则恐非宜,进退不安。策闻之,欢笑曰:“昔管仲相齐人皆言仲父而桓公为霸者。今子布贤,我能用之,其功名岂不在我乎!”
②策临亡,以弟权托昭。权每田猎②,常乘马射虎,虎尝突前攀持马鞍。昭变色而前曰:“夫为人君者,谓能驾御英雄,驱使群贤,岂谓驰逐于原野,校勇于猛兽者乎?有一旦之患,奈天下笑何?”权谢昭曰:“年少虑事不远。以是惭君。”昭客貌矜严。权常曰:“孤与张公言,不敢妄也。”举邦惮之。年八十一,嘉禾五年卒。昭遗令素棺,敛以时服。权素服临吊,谥曰文候。
(选自《三国志吴书》)
【注释】①书疏:奏疏;信札。②田猪:狩猫;捕捉野生鸟兽。
①权谢昭曰:“年少虑事不远,以是惭君。”
②岂谓驰逐于原野,校勇于猛兽者乎?