[甲]
初，范仲淹之贬饶州也，修与尹洙、余靖皆以直仲淹见逐，目之日“党人”。自是，朋党之论起，修乃为《朋党论》以进。其略曰：“君子以同道为朋，小人以同利为朋，此自然之理也。臣谓小人无朋，惟君子则有之。小人所好者利禄，所贪者财货，当其同利之时，暂相党引以为朋者，伪也。及其见利而争先，或利尽而反相贼害，虽兄弟亲戚，不能相保，故日小人无朋。君子则不然所守者道义所行者忠信所借者名节。以之修身，则同道而相益，以之事国，则同心而共济，终始如一，故曰惟君子则有朋。纣有臣亿万，惟亿万心，可谓无朋矣，而纣用以亡。武王有臣三千，惟一心，可谓大朋矣，而周用以兴。盖君子之朋，虽多而不厌故也。故为君但当退小人之伪朋，用君子之真朋，则天下治矣。”
(节选自《宋史·欧阳修传》)
[注释]①《朋党论》是欧阳修写于新政遭受打击，范仲淹被贬之时。
[乙]
剔银灯·与欧阳公席上分题①
范仲淹
昨夜因看蜀志，笑曹操孙权刘备。用尽机关，徒劳心力，只得三分天地。屈指细寻思，争如共、刘伶②一醉？
人世都无百岁。少痴駿③、老成尪悴④。只有中间，些子⑤少年，忍把浮名牵系？一品⑥与千金，问白发、如何回避？
[注释]①范仲淹和欧阳修在朝共事，新政遭受打击，此词正是范仲淹此次被贬前在京中欧阳修席上分题写成。②刘伶：竹林七贤之。《世说新语》云：“常乘鹿车， 携壶酒， 使人荷锸而随之，谓曰‘死便埋我。’”。③痴騃：痴呆。④尪悴：衰老赢弱的样子。⑤些子：一点，稍微。⑥一品：唐宋时官分九品，一品为最高的一级。
|
文言词句 |
方法 |
解释 |
|
皆以直仲淹见逐 |
[词典查阅] ①看到；②遇见；③表被动，译为“被”；④拜见；⑤召见。 |
①（填序号） |
|
虽兄弟亲戚 |
[语境推断]“自是”中的“自"联结前文“目日‘党人’”， 后文“修乃为《朋党论》以进”推断，“自”是“从”的意思。 |
② |
|
虽多而不厌故也 |
[成语推断]贪得无厌 |
③ |
|
故为君但当退小人之伪朋 |
[课内迁移]但少闲人如吾两人者耳 |
④ |
君子则不然所守者道义所行者忠信所惜者名节。
