㈠
十年春,齐师伐我。公将战,曹刿请见。其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”刿曰:“肉食者鄙 , 未能远谋。”乃入见。问:“何以战?”公曰:“衣食所安,弗敢专也,必以分人。”对曰:“小惠未遍,民弗从也。”公曰:“牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。”对曰:“小信未孚,神弗福也。”公曰:“小大之狱,虽不能察,必以情。”对曰:“忠之属也,可以一战,战则请从。”
公与之乘,战于长勺。公将鼓之。刿曰:“未可。”齐人三鼓。刿曰:“可矣。”齐师败绩,公将驰之。刿曰:“未可。”下视其辙,登轼而望之,曰:“可矣。”遂逐齐师。
既克,公问其故。对曰:“夫战,勇气也。一鼓作气,再而衰,三而竭。彼竭我盈 , 故克之。夫大国,难测也,惧有伏焉。吾视其辙乱,望其旗靡,故逐之。”
(《曹刿论战》)
㈡
晋侯复假道于虞以伐虢,宫之奇①谏曰:“虢,虞之表②也。虢亡,虞必从之。”
公曰:“吾享祀丰絜③ , 神必据④我。”对曰:“臣闻之:‘鬼神非人实亲,惟德是依。’故《周书》曰:‘皇天无亲,惟德是辅⑤。’又曰:‘黍稷⑥非馨,明德惟馨:’又曰:‘民不易物,惟德繄物⑦。’如是,则非德民不和,神不享矣。神所冯依,将在德矣:若晋取虞,而明德以荐⑧馨香,神其吐⑨之乎?”
弗从,许晋使。冬,十二月,晋灭虢:虢公丑奔京师:师还,馆⑩于虞,遂袭虞,灭之。
(节选自《左传•宫之奇谏假道》,有删改)
【注释】①宫之奇:春秋时虞国人。②表:这里是屏障的意思。③絜:同“洁”。④据:这里指保佑。⑤辅:辅佐。⑥黍稷:泛指五谷:⑦繄物:其物,那件物品。⑧荐:献。⑨吐:吐出,意思是不享用祭品。⑩馆:住宿。
如是,则非德民不和,神不享矣。
①“公将鼓之”“公将驰之”两句。
②两句“未可”、两句“可矣”。