A . 内立法度，务耕织，修守战之具，外连横而斗诸侯。译：对内订立法规制度，从事耕作纺织，修造防守和进攻的器具，对外采取连横的策略和山东诸侯进行斗争。
B . 夫祸患常积于忽微，而智勇多困于所溺，岂独伶人也哉？译：祸患常常在极微小的事上积累，而智慧和勇气多被所沉湎溺爱的人或事物困住，难道只有伶人才如此吗？
C . 信而见疑，忠而被谤，能无怨乎？屈平之作《离骚》，盖自怨生也。译：诚实却被怀疑，忠诚却被毁谤，能没有怨恨吗？屈原写作《离骚》，就是因为怨恨啊。
D . 武益愈，单于使使晓武，会论虞常，欲因此时降武。译：苏武渐渐痊愈，单于派使者通知苏武，开会讨论虞常的事情，想要通过这个让苏武投降。
