A . 三江:泛指长江中游。五湖:泛指太湖区域的湖泊。一说,指太湖、鄱阳湖、洞庭湖、青草湖、丹阳湖,南昌在五湖之间。星分翼轸:古人习惯以天上星宿与地上区域对应,称为“某地在某星之分野”。翼、轸,星宿名,属二十八宿。
B . 下榻:在某地住宿。榻,狭长而低矮的坐卧用具。豫章太守陈蕃素来不接待宾客,专为徐稚设一榻,平时桂起,只有徐稚来访才放下。后世有“下榻”之说。临川之笔:代指王安石。
C . 钟鸣鼎食:指大家世族。四美:指良辰、美景、赏心、乐事(或指音乐、饮食、文章、言语之美)。东隅:日出的地方,表示早。桑榆:日落的地方,表示晚。十旬休假:唐制,十日为一旬,遇旬日则官员休沐,称为“旬休”。
D . 请缨:宗悫请求皇帝赐给长缨(长绳)去缚住敌人。后指投军报国。投笔:班超投笔于地、参军作战的故事叫做“投笔从戎”,比喻弃文从武,有志报国。谢家宝树:指谢玄,比喻好子弟。