王献之,字子敬。少有盛名,而高迈不羁。虽闲居终日,容止①不怠,风流为一时之冠。
尝与兄徽之、操之俱诣谢安,二兄多言俗事,献之寒温②而已。既出,客问安王氏兄弟优劣,安曰:“小者佳。”客问其故;安曰:“ 吉人③之辞寡以甚少言故知之。”
尝与徽之共在一室,忽然火发,徽之遽走,不遑④取履。献之神色恬然,徐呼左右扶出。夜卧斋中,而有偷人⑤入其室,盗物都尽。献之徐曰:“偷儿,青毡我家旧物,可特置之。”群偷惊走。
工草隶,善丹青⑥。七八岁时学书,羲之密从后掣其笔,不得,叹曰:“此儿后当复有大名。”尝书壁为方丈大字,羲之甚以为能,观者数百人。桓温⑦尝使书扇,笔误落,因画作乌驳牸牛⑧ , 甚妙。
(节选自《晋书•王献之传》,有删改)
ㅤㅤ[注释]①容止:表情和举止。②寒温:寒暄。③吉人:指有修养的人。④不遑:来不及。⑤偷人:小偷。⑥丹青:绘画。⑦桓温:当时的权势人物。⑧牸:zì,雌性牲畜,牸牛:母牛。
尝书壁为方丈大字,羲之甚以为能,观者数百人。