【甲】陈太丘与友期行,期日中,过中不至,太丘舍去,去后乃至。元方时年七岁,门外戏。客问元方“尊君在不”答曰“待君久不至,已去。”友人便怒“非人哉!与人期行,相安而去。”元方曰“君与家君期日中,日中不至,则是无信对子骂父,则是无礼。”友人惭,下车引之,元方入门不顾。
(刘义庆《世说新语》)
【乙】昔吴起出,遇故人,而止之食。故人曰“诺,期返而食。”起曰“待公而食。”故人至慕不来起不食待之。明日早,令人求故人,故人来,方与之食。起之不食以俟者,恐其自食其言也。其为信若此,宜其能服三军欤?欲服三军,非信不可也且!
(宋濂《龙门子凝道记》)
【注释】①吴起:战国时期著名的军事家。②俟(sì):等待。③欤(yú):句末语气词,可译为“吗”。
例句:起之不食以俟者,恐其自食其言也。
故人至慕不来起不食待之
①与人期行,相委而去。
②欲服三军,非信不可也