栖霞
张岱
戊寅冬,余携竹篼一、苍头①一,游柄霞,三宿之。山上下左右鳞次而栉比之,岩石颇佳,尽刻佛像,与杭州飞来峰同受黥劓② , 是大可恨事。山顶怪石巉岏③ , 灌木苍郁,有癫僧住之。与余谈荒诞有奇理,惜不得穷诘之。日晡④ , 上摄山顶观霞,非复霞理,余坐石上痴对。复走庵后,看长江帆影,老鹳河、黄天荡,条条出施下,悄然有山河辽廓之感。一客盘礴余前,
孰视余,余晋与揖,问之,为萧伯玉先生,因坐与剧谈⑤ , 庵僧设茶供。伯玉问及补陀⑥ , 余适以是年朝海归,谈之甚悉。《补陀志》方成,在箧底,出示于伯玉,伯玉大喜,为余作叙。取火下山,拉与同寓宿,夜长,无不谈之,伯玉强余再留一宿。
(选自《陶庵梦忆·卷三》)
【注】①苍头:年龄大的仆人。②黥劓(qíng yì):毁坏。③巉岏(chán wán):山峰高峭。④晡(bū):午后3—5时。⑤剧谈:畅谈。⑥补陀:普陀山。
①恨 ②因 ③强
①与余谈荒诞有奇理,惜不得穷诘之。
②余适以是年朝海归,谈之甚悉。