【甲】浣溪沙
宋 ·苏轼
游蕲水清泉寺, 寺临兰溪, 溪水西流。
山下兰芽短浸溪, 松间沙路净无泥,萧萧暮雨子规啼。
谁道人生无再少?门前流水尚能西。休将白发唱黄鸡。
【乙】记游定惠院①
宋 ·苏轼
黄州定惠院东小山上, 有海棠一株, 特繁茂。 每岁盛开, 必携客置酒, 已五醉其下矣。 今年复与参寥禅师及二三子访焉, 则园已易主。主虽市井人, 然以予故,稍加培治 。 山上多 老枳木,性瘦韧, 筋脉呈露, 如老人头颈 。 花白而圆, 如大珠累累, 香色皆不凡 。 此木不为 人所喜, 稍稍伐去, 以予故, 亦得不伐。
既饮,往憩于尚氏之第。尚氏亦市井人也,而居处修洁,如吴越间人,竹林花圃皆可喜。 醉卧小板阁上, 稍醒, 闻坐客崔成老弹雷氏琴, 作悲风晓月, 铮铮然, 意非人间也。
晚乃步出城东, 鬻② 大木盆, 意者谓可以注清泉, 瀹③瓜李, 遂夤缘④ 小沟, 入何氏、 韩 氏竹园。 时何氏方作堂竹间, 既辟地矣, 遂置酒竹阴下 。有刘唐年主簿者, 馈油煎饵, 其名 为甚酥⑤,味极美 。 客尚欲饮, 而予忽兴尽, 乃径归 。 道过何氏小圃, 乞其藂橘⑥ ,移种雪
堂之西。 坐客徐君得之⑦将适闽中以后会未可期请予记之为异日拊掌。
【注释】①定惠院:在黄州东南 。苏轼元丰三年二月到黄州, 最初寓居定惠院 。 同年五月移居临皋亭 。 ②鬻(yù) :本义是“卖 ”, 这里可作“买 ”之意 。③瀹(yuè):浸渍 。④ 夤(yín) 缘:循沿 。⑤为甚酥:一种米粉做的油煎饼, 甚酥美, 苏轼起名“为甚酥 ”。⑥ 藂橘:一丛橘树,“藂 ”同“丛 ”。⑦徐君得之:徐大正,字得之,黄州知州徐大受之弟,苏轼 友人。
方法提示 | 联系内容 | 释义 |
课内迁移法 | 欣然起行(《记承天寺夜游》) | ⑴铮铮然 , 意非人间也 |
字典查找法 | A.不费力, 与“难 ”相对 B.改变 C.交换 D.轻慢 | ⑵则园已易主 (填选项) |
成语推断法 | 既往不咎 | ⑶既饮, 往憩于尚氏之第 |
坐 客 徐 君 得 之 将 适 闽 中 以 后 会 未 可 期 请 予 记 之 为 异 日 拊 掌