当前位置: 初中语文 /
  • 1. (2023九上·石嘴山期中) 名著阅读。

    鲁达又道:“老儿,你来。洒家与你些盘缠,明日便回东京去如何?”父子两个告道:“若是能勾得回乡去时,便是重生父母,再长爷娘。只是店主人家如何肯放?郑大官人须着落他要钱。”鲁提辖道:“这个不妨事,俺自有道理。” ①便去身边摸出五两来银子,放在桌上,看着史进道:“洒家今日不曾多带些出来,你有银子借些与俺,洒家明日便送还你。”

    ……

    且说鲁达寻思,恐怕店小二赶去拦截他,且向店里掇条凳子,②坐了两个时辰。约莫金公去的远了,方才起身,径投状元桥来。

    1. (1) 请根据片段中划线内容内容对鲁达的性格特点做批注:

       ②

    2. (2) 《水浒传》的作者是元末明初小说家,它是我国第一部以为题材的长篇章回体小说。
    3. (3) 关于《水浒传》有许多外国译本,19世纪《水浒传》开始传入欧美,1938年诺贝尔文学奖得主赛珍珠在将它翻译成英文时译名为All Men Are Brothers(四海之内皆兄弟)。请你结合原著说说赛珍珠这样定名的理由。

微信扫码预览、分享更方便