【甲】
先帝创业未半而中道崩殖,今天下三分,益州疲弊 , 此诚危急存亡之秋也。然侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外者,盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也。诚宜开张圣听,以光先帝遗德,恢弘志士之气,不宜妄自菲薄,引喻失义,以塞忠谏之路也。
(《出师表》)
【乙】
臣受命抚粤以来, 目击时艰,忧心如捣。盖粤东之困苦,无如海边,迁民尤甚:前岁逆兵入寇,沿海边民,惨被荼毒,或被戮而尸骸遍野,或被掳而骨肉星分,或被横征而典妻儿,颠连万状,罄竹难书。……窃以为,折回田地之令一行,则妨农病民,其弊立见於目下矣。盖军饷实出于输将① , 输将实出于田亩:未有土地辟而课饷②不殷给③者也。臣计:折边田亩数十顷,岁纳粮米数十万石……今若迁其人民,弃其疆土,则海无渔盐之赋,田无输纳之贡,是欲益国,反损国也。
(摘选自王来任《展界复乡疏》)
【注】①输将:指缴纳赋税。②饷:指征收的饷银。③殷给:富足。
文言语句 | 释义方法 | 解释 |
益州疲弊 | 查阅《古汉语词典》: A.欺蒙人的坏事:作弊;B.害处, 与“利”相对:弊病,弊端,弊害,弊政,利弊;C.败,疲困;D.古同“蔽”,隐蔽。 | (填选项) |
其弊立见於目下矣 | (填选项) | |
今若迁其人民 | A.未若柳絮因风起(《咏雪》) B.若印数十百千本,则极为神速(《活板》) C.至若春和景明 (《岳阳楼记》) | (从左栏选择一个意思相同的选项) |
①此诚危急存亡之秋也。
②目击时艰,忧心如捣。
小言:两则选文表达臣对君的劝说之意。甲文诸葛亮规劝刘禅,乙文王来任奏疏意在劝谏君主展界复乡。
小文:对象决定了措辞。诸葛亮用“诚宜”来引出谏言,语气真挚谦和,是尊君的体现,一个“诚”字极显恳切之态。
小言:乙文“窃以为,折回田地之令一行,则妨农病民”一句也体现王来任在劝说措辞上的斟酌。句中以(摘原文)这个谦词自称,表明自己谨记君臣关系,同时以“妨农病民”这个(填短语类型)短语,表达对政策可能带来的负面影响的担忧。
小文:真厉害!两位作者的劝说言语也各具特色。如分析形势时,诸葛亮以“而”“诚”“(摘原文词语)”“盖”等多个词形成语意转折,让语气一波三折,使朗读速度变缓,语感凝重肃穆,从而引起君主注意;而王来任以“或被戮而尸骸遍野,或被掳而骨肉星分,或被横征而典妻儿”说沿海边民被荼毒之况,该句句式特点及作用是。
小言:两位作者的劝说蕴含深情,都表达了的感情。