曹彬,字国华,真定灵寿人。显德五年,使吴越,致命讫即还。私覿之礼①,一无所受。吴越人以轻舟追遗之,至于数四,彬犹不受。既而曰:“吾终拒之,是近名也。”遂受而籍之以归,悉上送官。出为晋州兵马都监。一日,与主帅暨宾从环坐于野,会邻道守将走价②驰书来诣,使者素不识彬,潜问人曰:“孰为曹监军?”有指彬以示之,使人以为绐己,笑曰:“岂有国近臣,而衣弋绋袍、坐素胡床者乎?”审视之方信。
彬性仁敬和厚,在朝廷未尝忤旨,亦未尝言人过失。平蜀回,太祖从容问官吏善否,对曰:“军政之外,非臣所闻也。”固问之,唯荐随军转运使沈伦廉谨可任。为帅知徐州日,有吏犯罪既具案逾年而后杖之人莫知其故。彬曰:“吾闻此人新娶妇,若杖之,其舅姑③必以妇为不利,而朝夕笞詈④之,使不能自存。吾故缓其事,然法亦未尝屈焉。”
(节选自《宋史·曹彬列传》)
【注释】:①私覿(dí)之礼:私下赠送的礼品。②走价:派遣仆役。③舅姑:称丈夫的父母,俗称公婆。④詈(li):贵骂。
有吏犯罪既具案逾年而后杖之人莫知其故
使者素不识彬,潜问人曰:“孰为曹监军?”