周幽王失信身亡
周宅酆镐① , 近戎②人,与诸侯约:为高堡于王路,置鼓其上,远近相闻;即 戎寇至,传鼓相告,诸侯之兵皆至救天子。戎寇尝至,幽王击鼓,诸侯之兵皆至,褒姒③大说喜之。 幽王欲褒姒之笑也, 因数击鼓,诸侯之兵至而无寇。至于后,戎寇真至,幽王击鼓,诸侯兵不至,幽王之身乃死于骊山④之下,为天下笑。
(注释)①周宅酆镐:西周的都城在丰、镐一带(今陕西长安县内)。②戎:西北地区的少数民族。③褒姒:周幽王的宠妃,后立为皇后。④骊山:今陕西临潼东。
①戎寇尝至
②褒姒大说喜之
③因数击鼓
④为天下笑
即戎寇至,传鼓相告,诸侯之兵皆至救天子。