陈太丘诣荀朗陵①
《世说新语》
陈太丘诣荀朗陵,贫俭无仆役,乃使元方将车② , 季方③持杖后从。长文④尚小,载著车中。既至,荀使叔慈⑤应门,慈明⑥行酒,余六龙下食。文若⑦亦小,坐著膝前。于时太史奏:“真人⑧东行。”
客有问陈季方:“足下家君太丘有何功德而荷天下重名?”季方曰:“吾家君譬如桂树生泰山之阿,上有万仞之高,下有不测之深;上为甘露所沾,下为渊泉所润。当斯之时,桂树焉知泰山之高,渊泉之深?不知有功德与无也。”
【注释】①节选自《世说新语·德行》。荀朗陵:即荀淑。②将车:驾车。③季方:陈寔第六子陈谌。④长文:陈群,陈纪(元方)之子,陈寔之孙。⑤叔慈:荀靖,荀淑第三子。⑥慈明:荀爽,荀淑第六子。⑦文若:荀彧(yù),荀淑之孙。⑧真人:指陈、荀两家父子均为至德之人。