【甲】记承天寺夜游
(北宋)苏轼
元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝,相与步于中庭。庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也。何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。
【乙】临皋①闲题
(北宋)苏轼
临皋亭下八十数步,便是大江,其半是峨媚雪水,吾饮食沐浴皆取焉,何必归乡哉!江山风月本无常主闲者便是主人。闻范子丰②新第园池,与此孰胜?
【注释】①临皋:位于黄州,此文写于苏轼被贬黄州期间。②范子丰:名百嘉,是苏轼的儿女亲家。
文言词语 释义方法 | 根据字形特征, 进行推测 | 根据“户”的字形演变,可知“月色入户”的“户”意思是①。 | |
联系成语, 推断意思 | 以成语“废寝忘食”来印证。 | “怀民亦未寝”中的“寝”意思是②。 | |
借助词类活用, 变换词性 | “第”是名词,本义是宅院,“闻范子丰新第园池”中的“第”有词类活用现象。 | “闻范子丰新第园池”中的“第”意思是③。 |
①但少闲人如吾两人者耳。
②吾饮食沐浴皆取焉,何必归乡哉!