赠猫三首·其二
【宋】陆游
裹盐①迎得小狸奴② , 尽护山房万卷书。
惭愧家贫策勋③薄,寒无毡(zhān)坐食无鱼。
【注释】①裹盐:“裹盐”源于古代迎猫回家的习俗,宋人取小猫回家时要给猫主人或猫妈妈送一些盐或鱼以示感谢,故称“裹盐”或“穿鱼”。②猩奴:古人对猫的昵称。③策勋(xūn):记功助于策书之上。
微信扫码预览、分享更方便