沧州南一寺临河干,山门圮于河,二石兽并沉焉。阅十余岁,僧募金重修,求二石兽于水中,竟不可得,以为顺流下矣。棹数小舟,曳铁钯,寻十余里无迹。
一讲学家设帐寺中,闻之笑曰:“尔辈不能究物理。是非木杮,岂能为暴涨携之去?乃石性坚重,沙性松浮,湮于沙上,渐沉渐深耳。沿河求之,不亦颠乎?”众服为确论。
一老河兵闻之,又笑曰:“凡河中失石,当求之于上流。盖石性坚重,沙性松浮,水不能冲石,其反激之力,必于石下迎水处啮沙为坎穴。渐激渐深,至石之半,石必倒掷坎穴中。如是再啮,石又再转。转转不已,遂反溯流逆上矣。求之下流,固颠;求之地中,不更颠乎?”如其言,果得于数里外。然则天下之事,但知其一,不知其二者多矣,可据理臆断欤?
①一老河兵闻之,又笑曰……
“之”指代
②求之下流,固颠;求之地中,不更颠乎?
“之”指代
[甲]沧州南一寺临河干,山门圮于河,二石兽并沉焉。阅十余岁,僧募金重修,求二石兽于水中,竟不可得,以为顺流下矣。棹数小舟,曳铁钯,寻十余里无迹。
一讲学家设帐寺中,闻之笑曰:“尔辈不能究物理。是非木杮,岂能为暴涨携之去?乃石性坚重,沙性松浮,湮于沙上,渐沉渐深耳。沿河求之,不亦颠乎?”众服为确论。
一老河兵闻之,又笑曰:“凡河中失石,当求之于上流。盖石性坚重,沙性松浮,水不能冲石,其反激之力,必于石下迎水处啮沙为坎穴。渐激渐深,至石之半,石必倒掷坎穴中。如是再啮,石又再转。转转不已,遂反溯流逆上矣。求之下流,固颠;求之地中,不更颠乎?”如其言,果得于数里外。然则天下之事,但知其一,不知其二者多矣,可据理臆断欤?
(选自纪昀《河中石兽》)
[乙]伊犁①城中无井,皆汲水于河。一佐领②曰:“戈壁皆积沙无水,故草木不生。今城中多老树,苟③其下无水,树安得活?”乃拔木就根下凿井果俱得泉特汲水须修绠④耳。知古称雍州土厚水深,灼然不谬。徐舍人蒸远,曾预斯役,尝为余言,此佐领可云格物⑤ , 蒸远能举其名,惜忘之矣。后乌鲁木齐筑城时,鉴伊犁之无水,乃卜地通津⑥ , 以就流水。
(选自纪昀《阅微草堂笔记》卷八)
[注]①伊犁:地名,在今新疆境内。②佐领:地方官员。③苟:如果。④绠:绳子。⑤格物:推究事理。⑥卜地通津:选择了渡口为遗址。
文言词句 |
方法提示 |
解释 |
①尔辈不能究物理 |
联系成语:刨根究底 |
|
②阅十余岁 |
古今异义现象 |
|
③乃拔木就根下凿井 |
查阅字典:①参加,参与;②就着,根据;③从,跟;④接近,靠近 |
|
④伊犁之无水 |
课内迁移:无丝竹之乱耳 |
|
乃拔木就根下凿井果俱得泉特汲水须修绠耳。
[示例]求之下流,固颠;求之地中,不更颠乎?
“固”是固然的意思,“乎”表示反问,老河兵有条不紊地道出自己的结论,以反问句讽刺讲学家亦是只知其一,不知其二,主观臆断,而且自以为是,哗众取宠。
今城中多老树,苟其下无水,树安得活?
新华社洛杉矶6月2日电美国亚利桑那州立大学天文学家最新报告说,他们探测到了来自一个非常遥远星系的微弱光线。这个星系距地球约130亿光年,可列入迄今发现的“十大最遥远星系”之一。
按照大爆炸理论,宇宙诞生于近140亿年前。新发现的这个星系诞生于宇宙大爆炸之后约8亿年。由于该星系与地球之间相距约130亿光年,因此现在探测到的光线实际上是约130亿年前发出的。这有助于科学家了解宇宙的形成和早期演化。
请用一句话概括新闻的主要内容。(不超过20个字)