丁宾，字礼原，嘉善人。累迁南京右佥都御史兼督操江①。江防多懈，宾率将校②乘一舟往来周视，增守兵戍要害，部内宴然③。寻擢南京工部尚书。自上元至丹阳道路尽易以石行旅颂之。数引年乞罢，光宗④立，始予致仕⑤。
宾官南都⑥三十年，每遇旱潦，辄请振贷，时出家财佐之。初以御史家居，及丁忧⑦归，
连三年大饥，咸捐资以振。至天启五年，复捐粟三千石振贫民，以资三千金代下户之不能输
赋者。抚按⑧录上其先后事，时已加太子少保。崇祯六年卒，年九十一。谥清惠。
（选自《明史·列传》，有删改）
【注释】①操江：明代官名，主管上下江防。②将校：指将官和校官。③宴然：指安定，平安。④光宗：指明光宗朱常洛。⑤致仕：指交还官职，即退休。⑥南都：地名。⑦丁忧：遭父母之丧。⑧抚按：明、清巡抚和巡按的合称。
①寻擢南京工部尚书 寻:
②数引年乞罢 数：
③及丁忧归 及：
④咸捐资以振 咸：
①每遇旱潦，辄请振贷，时出家财佐之。
②以资三千金代下户之不能输赋者。
