【甲】自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠嶂,隐天蔽日。自非亭午夜分,不见曦月。至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影,绝巘多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间。清荣峻茂,良多趣味。每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异,空谷传响,哀转久绝。故渔者歌曰:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
(郦道元《三峡》)
【乙】孟门,即龙门之上口也。实为河之巨阸(1),兼孟门津之名矣。此石经始禹(2)凿,河中漱广。夹岸崇深,倾崖返捍,巨石临危,若坠复倚。古之人有言:“水非石凿,而能入石。”信哉!其中水流交冲,素气云浮,往来遥观者常若雾露沾人窥深悸魄。其水尚崩浪万寻,悬流千丈,浑洪赑怒(3),鼓若山腾,浚波颓叠,迄于下口。方知《慎子》(4),下龙门,流浮竹,非驷马之追也。
(节选自郦道元《水经注•河水四》)
【注释】(1)巨阸(è):巨险。阸:险阻重地。(2)禹:大禹,传说中夏朝的第一代君主。(3)赑(bì)怒:形容气势壮大。(4)《慎子》 :先秦法家代表人物慎到的著作。
往 来 遥 观 者 常 若 雾 露 沾 人 窥 深 悸 魄
略无阙处()
良多趣味()
素气云浮 ()
鼓若山腾()
①空谷传响,哀转久绝。
②古之人有言:“水非石凿,而能入石。”信哉!