老马识途
管仲、隰朋①从于桓公而伐孤竹② , 春往冬反,迷惑失道。管仲曰:“老马之智可用也。”乃放③老马而随之,遂④得道。行山中无水,隰朋曰:“蚁冬居山之阳,夏居山之阴,蚁壤一寸而仞⑤有水。”乃掘地,遂得水。
以管仲之圣而隰朋之智,至其所不知,不难⑥师于老马与蚁,今人不知以其愚心而师圣人之智,不亦过乎?
(选自《韩非子·说林上》)
【注释】①管仲、隰(xí)朋:两人都是辅佐齐桓公的大臣。②孤竹:指孤竹国,商周时期的一个小国家。③放:放开,指解除羁绊让马自己随便走。④遂:最终,终于。⑤仞,古代长度单位,七八尺为一仞。⑥不难:不以为难,意思是愿意。
蒙辞以军中多务 春往冬反
卖油翁释担而立 以管仲之圣
今人不知以其愚心而师圣人之智,不亦过乎?