材料：李劼人（1891—1962），中国现代重要的法国文学翻译家，知名社会活动家、实业家。在1949年前曾短期任机关小职员，做过报刊主编、大学教授，办过小饭店、造纸厂，大部分时间从事写作。从1950年7月到1962年12月辞世，他一直担任成都市分管文教和城市建设工作的副市长。他作为“旧知识分子”融入“新社会”的经历，提供了一个认识和了解他本人以及那一辈读书人的绝佳个案。自20世纪30年代到2001年，先后有110多位作者参与到对李劼人的研究中。这些既存研究或直接或间接地参与了李劼人历史形象的塑造。这些研究有两个主要特征：首先，研究重点主要集中在其作品上，多属于文学评论性质；相比而言，从思想史、文化史和社会史的角度对李劼人本人及其思想的研究尚不多见。其次，既存的研究多侧重1950年前的李劼人，对他1950年以后的言行思想，特别是其在新社会里对政治的积极参与，关注明显不够，至多是一些只言片语的回忆。
——摘编自雷兵《“改行的作家”：市长李劼人角色认同的困窘（1950—1962）》
