“离开桑菲尔德我感到痛苦,我爱桑菲尔德;——我爱它,因为我在那里过着丰富、愉快的生活,至少过了短短的一个时期。我没有受到践踏。我没有被弄得僵化……我没被排斥在同光明、活力、崇高的一切交往之外。我曾经面对面地同我所尊敬的人,同我所喜爱的人,——同一个独特、活跃、宽广的心灵交谈过。我已经认识了你……感到自己非从你这儿被永远拉走不可,真叫我害怕和痛苦。我看到非走不可这个必要性,就像看到非死不可这个必要性一样。”
……
“真的,我得走!”我有点恼火了,反驳说,“你以为我会留下来,成为你觉得无足轻重的人吗?你以为,因为我穷、低微、不美、矮小,我就没有灵魂没有心吗?你想错了!”
“我的灵魂跟你的一样,我的心也跟你的完全一样!要是上天赐予我一点美和一点财富,我就要让你感到难以离开我,就像我现在难以离开你一样。我现在跟你说话,并不是通过习俗惯例,甚至不是通过凡人的肉体——而是我的精神在同你的精神说话……是平等的——因为我们是平等的!”
(有删改)
主要人物 |
人物形象 |
关联情节 |
简· 爱 |
① |
童年时和骄横、恶毒的表哥、舅妈以及冷酷的学校校长对抗,长大后又勇敢地放弃已有的“饭碗”。 |
② |
她爱上了桑菲尔德庄园主人A(填人物),虽然地位悬殊,但她坚信每个人在精神和人格上都是平等的,她追求的是两颗心的结合。但当得知A疯了的妻子还活着时,她拒绝了A要她一同到巴黎生活的建议,放弃一切,离开了桑菲尔德庄园。 不依附有地位有权势的A,拒绝了圣约翰的求婚。 |
|
不甘于现状,积极进取 |
努力学习各门功课,并最终取得第一名。她懂法文、懂绘画、懂音乐、懂写作,拥有了优秀的综合素质和健康的心灵。 她不甘于洛伍德学校平淡的生活,登求职广告,当上了家庭教师。 |
|
善良真诚,隐忍宽容 |
表哥的多次欺凌都忍让,最后在B (填人物)病死前的谈话中原谅了她。 |
|
不慕荣利,豁达大度 |
主动将原本属于自己的遗产与表兄表姐平分。 |