黄州快哉亭① (节选)
苏辙
盖亭之所见,南北百里,东西一舍② 。涛澜汹涌,风云开阖③ 。昼则舟楫出没于其前,夜则鱼龙悲啸于其下。变化倏忽,动心骇目,不可久视。今乃得玩之几席之上,举目而足。西望武昌诸山, 冈陵起伏,草 木行列,烟消日出,渔夫樵父之舍,皆可指数④ 。此其所以为“快哉”者也。
至于长洲之滨,故城之墟⑤ 。曹孟德、孙仲谋之所睥睨⑥ ,周瑜、陆逊之所骋骛⑦ 。其流风遗迹,亦足以称快世俗。
士生于世,使⑧其中⑨ 不自得,将何往而非病⑩ ?使其中坦然不以物伤性将何适而非快?今张君不以谪为患,窃会计之余功,而 自放山水之间,此其中宜有以过人者。不然,连山绝壑,长林古木,振之以清风,照之以明月,此皆骚人思士之所以悲伤憔悴而不能胜者,乌⑪ 睹其为快也哉!
(节选自《古文观止》有删减)
【注释】①元丰六年 (1083 年) ,谪居黄州的张梦得,为览观长江,建造了一座“快哉亭” ,后邀请
同样被贬的苏辙写作此文。②一舍:三十里。③阖: 闭合,消失。④指数;用手指清点。⑤墟:遗址。⑥睥睨:傲视。⑦骋骛:驰骋疆场。⑧使:假使。⑨中: 内心。⑩病:忧愁。 ⑪乌:哪里。
文言词句 | 方法 | 解释 |
渔夫樵父之舍 | 课内迁移法:屋舍俨然 | ① |
举目而足 | 成语推义:丰衣足食 | ② |
此皆骚人思士之所以悲伤憔悴而不能胜者 | 查找字典法:A.达到预定目标 B.超过, 占优势 C.优美的 D.能承担,能承受 | ③ |
今乃得玩之几 席之上 | 追根溯源法:“几”甲骨文的图案为是象形 字,是一种古人 席地而坐时有靠背的坐具。 | ④ |
使其 中 坦 然 不 以 物 伤 性 将 何 适 而 非 快