|
伍德罗•威尔逊的演说美国第28任总统，任期两届1912-1920年 |
富兰克林•罗斯福的演说（美国第32任总统，任期四届1933-1945） |
|
1914年8月的演说：“作为一个人，（我）时刻准备着在一场公正的调停中发挥作用，并以朋友而不是党徒的身份谈论关于和平与和解的建议。”“美国不仅必须在名义上而且在事实上保持中立。” |
1941年12月的演说：昨天（日本）对夏成夷岛的进攻给美国海陆军部队造成了严重的损害。我遗憾地告诉各位，很多美国人丧失了生命……我们不仅要做出最大的努力来保卫我们自己……我们将取得必然的胜利。 |
|
1917年4月的演说：美国船只被击沉，美国公民葬身海底，消息传来令人震惊。但其他中立或友好国家的船只和人员在海上遭到相同的厄运，没有什么差别。……德意志帝国最近的行动事实上已是对美国政府和人民发动了战争……美国将立即行动，不仅使国家处于完全的防御状态，而且将竭尽全力，使用一切手段迫使德国政府屈服，结束战争。……在这种情况下中立已成为历史…… |
1944年10月的演说：吾国因拥有道义、政治、经济及军事各方面之力量，故自然负有领导国际社会之责任，且随之亦有领导国际社会之机会。吾国为本身之最大利益以及为和平与人道计，对于此种责任，不能畏缩，不应畏缩，且在事实上亦未畏缩。 |
——摘编自陈飞《影响世界最强音一美国总统演讲全集》、查明建等《富兰克林•罗斯福经典演讲词赏析》
