文本一：
战争与和平（节选）
列夫·托尔斯泰
安德烈公爵走进书斋时，老公爵戴上老年人用的眼镜，穿着一件洁白的长衫，除开会见儿子之外，他从未穿过这件长衫接见任何人，这时公爵正坐在桌旁写字。他掉过头来望一眼。
“你要走了吗？”他又握着笔管写起字来。
“我来告辞了。”
“吻我这里吧，”他指指面颊，“谢谢，谢谢！”
“您为什么要谢我？”
“因为你没有稽延多日，没有纠缠着女人的衣裙。服兵役第一。谢谢，谢谢！”他继续写字，墨水飞溅，笔尖沙沙地作响。“若是要说什么话，你就说吧。我可以同一时间做两件事。”他补充一句。
“关于我的老婆……我把她留了下来让您老人家操劳，我实在不好意思……”
“你瞎说什么？说你该说的话吧。”
“我老婆分娩的时候，请您派人去莫斯科请个产科男医生……叫他到这里来。”
“嗯……嗯……”老公爵喃喃地说，一面继续把信写完，“我一定办妥。”
安德烈沉默不言，父亲了解他，这使他觉得愉快，又觉得不愉快。老年人站起身来，把信递给他儿子。“你听我说，”他说道，“不要替老婆操心，凡是可能办到的事，都一定办到。你听着：把这封信转交米哈伊尔·伊拉里奥诺维奇。我在信上写了，要他任用你，谋个好差事，不要让你老是当个副官，糟糕透了的职务啊！”
“我想必会死在你前头。你听我说，这里是我的回忆录，在我去世后，把它呈送国王，这里有一张债券和一封信：这里有奖励《苏沃洛夫战史》著述者的一笔奖金。把这些东西寄到科学院去。这里是我的诠注，在我去世后，你自己可以浏阅，从其中获得裨益。”
安德烈没有对父亲说，他想必还能活很久。他心里明白，这种话是用不着说的。
“爸爸，这一切我都能办妥。”他说道。
“好啦，再见吧！”他让他儿子吻吻他的手，然后拥抱自己的儿子。“安德烈公爵，有一点你要牢记在心，如果你被敌人打死，我这个老头子会感到非常悲痛的……”他出乎意料地默不作声，突然他用尖锐刺耳的嗓音继续说，“如果我知道你的行为不像我的儿子，我就会……感到汗颜！”他突然用那小尖嗓儿叫了一声。
“爸爸，您可以不对我说这种话。”儿子面带微笑地说道。
老年人默不作声了。
“我还有求于您，”安德烈公爵继续说下去，“如果我被敌人打死，如果我将来有个儿子，请让他留在您身边，不要他离开，正如我昨天对您说的那样，让他在您这儿成长……请您照顾一下。”
“不把儿子交给老婆吗？”老年人说了这句话，大笑起来。
他们沉默不言，面对面地站着。老年人的敏锐的目光逼视着儿子的眼睛。老公爵的面颊的下部不知怎的颤抖了一下。
“辞别已经完毕了……你走吧！”他忽然说道。“你走吧！”他把书斋门打开，提高嗓门怒气冲冲地喊道。
“究竟是怎么回事？怎么啦？”公爵夫人和公爵小姐望见了安德烈公爵和那身穿白长衫、未戴假发、戴着一副老年人用的眼镜、愤怒地吼叫的老年人匆匆探出来的身子，于是问道。
“安德烈，怎么，告别完了吗？”矮小的公爵夫人说道，她脸色惨白，恐惧地望着丈夫。他搂抱她。她尖叫一声，不省人事地倒在他的肩膀上。
他很小心地移开被她枕着的那只肩膀，望了望她的面孔，爱抚地扶她坐在安乐椅上。
“玛丽亚，再见吧。”他轻声地对他妹妹说道，他和她互相吻吻手，从房里飞快走出来。
公爵夫人躺在安乐椅上，布里安小姐给她揉搓太阳穴。公爵小姐玛丽亚搀扶嫂嫂，她那双美丽的眼睛泪痕斑斑，还在望着安德烈公爵从那里走过的门口，她画着十字，为公爵祈祷祝福。书斋里多次地传出老头子的怒气冲冲的像射击似的擤鼻涕的声音。安德烈公爵刚刚走出去，书斋门很快就敞开了，从门里露出那个穿白色长衫的老年人的威严的身影。
“他走了吗？那就好了！”他说道，愤怒地望望不省人事的个子矮小的公爵夫人，他露出责备的神态摇摇头，砰的一声关上门了——
文本二
《战争与和平》人物形象分析
张化夷
安德烈是保尔康斯基公爵的儿子，清高、正直、睿智，富有批判精神。他蔑视一切，对贵族和宫廷生活持否定态度，但这种否定带有隐性自恋人格特征，带有作者自身的投射。他的悲剧命运蕴含着作者带有悲剧意味的人生观，也体现出他面对时代现实的感伤情绪。
安德烈入伍后参与了奥斯特里茨战役，在战役中受重伤被俘虏，对拿破仑的崇拜慢慢褪去。战争中他擎起军旗冲锋，体现了他的勇敢。他的身上寄托着托尔斯泰对俄罗斯贵族优良品质的期许。
他热爱祖国，坚定而无畏。俄国遭到入侵之后，他谢绝了库图佐夫让他当副官的要求，主动到前线投入了战斗。重伤后在医疗帐篷里，看到了赤裸裸的死亡和痛苦，于是换了一种眼光看待战争，也在苦难中领会了普世之爱。
在拉斯托夫家养伤时，与娜塔莎重叙旧情，最后在濒死之际，他认识到，世界的本原不是来自外部，而是在人的生命之中的爱。他所谓这种爱的信仰对立于宗教体制，认为有爱一切才会存在。如果说皮埃尔寄托着作者的理想，安德烈带有些自恋的孤绝就暗含着托尔斯泰对人生和爱情的看法。他弥留之际的爱的领悟，也体现了托尔斯泰爱的哲学：宽恕、博爱，同情和关怀。
