【甲】极乐寺去桥可三里,路径亦佳。马行绿荫中,若张盖①。殿前剔牙松数株,松身鲜翠嫩黄,斑剥②若大鱼鳞,大可七八围③许 , 子弟中部云,“此地小蚁钱塘苏划,”予国叹西湖胜景,入梦已久,何日挂选贤冠④了此山水一段情障⑤乎?
(选自袁宗道《极乐寺记游》,有删改)
【乙】州城西南隅 , 有黄鹤楼者。《图经》云:“费祎登仙,尝驾黄鹤返憩于此,遂以名楼。”事列《神仙》之传,迹存《述异》之志。观其耸构巍峨,高标巃嵸⑥ , 上倚河汉,下临江流;重推翼馆,四闼霞敞⑦;坐窥井邑,俯拍云烟:亦荆吴形胜之最也。何必濑乡九柱、东阳八咏⑧ , 乃可赏观时物、会集灵仙者哉。
(选自阎伯理(黄鹤楼记》,有删改)
【注释]①张盖:打着伞。②斑剥:色彩错杂的样子。③围:周长的计量单位。④进贤冠:古代朝见皇帝的一种礼帽。挂进贤冠指辞官隐退。⑤情障:情感的魔障。这里指对山水的喜爱。⑥巃嵸(longzong):高耸的样子。⑦霞敞:高大宽敞。⑧懒乡九柱、东阳八咏,古地名,九柱指老子祠。八咏指八咏楼。
①可 ②隅 ③尝
①松身鲜翠嫩黄,斑剥若大鱼鳞,大可七八围许。
②坐窥井邑,俯拍云烟:亦荆吴形胜之最也。