【甲】
庄周家贫,故往贷粟于监河候。监河候曰:“诺!我将得邑金,将貸子三百金,可乎?”庄周忿然作色曰:“周昨来,有中道而呼。周顾视,车辙中有鲋鱼焉,周问之曰:‘鲋鱼来,子何为者耶?'对曰:'我东海之波臣也,君岂有斗升之水而活我哉?'周曰:‘诺!我且南游吴、越之王,激西江之水而迎子,可乎?'鲋鱼忿然作色曰:'吾失吾常与①,我无所处。吾得斗升之水然活耳。君乃言此,曾不如早索我于枯鱼之肆②!”
(节选自《庄子·外物》)
【乙】
庄子钓于濮水,楚王使大夫二人往先焉,曰:“愿以境内累③矣!”
庄子持竿不顾曰:“吾闻楚有神龟死已三千岁矣王以巾④笱⑤而藏之庙堂之上。此龟者,宁其死为留骨而贵乎?宁其生而曳⑥尾于涂⑦中乎?”
二大夫曰:“宁生而曳尾涂中。”庄子曰;“往矣!吾将曳尾于涂中。”
(节选自《庄子·秋水》)
【丙】
泊岳阳城下⑧
唐·杜甫
江国⑨逾千里,山城仅百层。岸风翻夕浪,舟雪洒 灯。
留滞⑩才难尽,艰危气益增。图南⑪未可料.变化有鲲鹏。
【注】①常与:日常相伴的(水)。②枯鱼之肆:卖干鱼的店铺。③累:使疲劳,劳烦。④巾:覆盖用的丝麻织品。⑤笱:一种盛放物品的竹器。⑥曳:拖,拽。⑦涂:泥。⑧此诗歌.是甫晚年贫病交加,乘舟漂泊至岳阳所作。⑨江国:江河纵横的地方,⑩留滞:滞留异地,⑪图南:谋划向南飞,比喻人志向远大。
文言字词 | 方法 | 解释 |
庄周忿然作色曰 | 语境推测法 | 1 |
车辙中有鲋鱼焉 | 课内迁移法:三人行,必有我师焉 | ② |
楚王使大夫二人往先焉 | 成语迁移法:鬼使神差 | ③ |
宁其死为留骨而贵乎 | 查找字典:A.岂,难道B 宁可,宁愿C.竟, 乃 | ④ |
吾闻楚有神龟死已三千岁矣王以巾而藏之庙堂之上。