【甲】山不在高，有仙则名。水不在深，有龙则灵。斯是陋室，惟吾德馨。苔痕上阶绿，草色入帘青。谈笑有鸿儒，往来无白丁。可以调素琴，阅金经。无丝竹之乱耳，无案牍之劳形。南阳诸葛庐，西蜀子云亭。孔子云：何陋之有？
【乙】司马文正尝铭范蜀公所惠布衾云：“君子以俭为德小人以侈丧躯然则斯衾之陋其可忽诸？”范淳父为之跋曰：“元丰中，公在洛，蜀公自许往访之，赠以是衾，公取高平公布衾铭，书于衾之首。公于物澹无所好，惟于德义名利，欲其清如水而澄之不已，其道直之如矢而端之不止，故其被服如陋巷之士，一室萧然，群书盈几，终日正坐，泊如也。”
（节选自胡仔《苕溪渔隐丛话》）
【注释】①范蜀公：范镇，累封蜀郡公。②范淳父：范祖禹，字淳父，是司马光编修《资治通鉴》的主要助手。③：地名。④高平公：范仲淹的次子范纯仁。
①斯是陋室 斯： ②调素琴 素：
③蜀公自许往访之 自： ④惟于德义名利 惟：
君子以俭为德小人以侈丧躯然则斯衾之陋其可忽诸？
①苔痕上阶绿，草色入帘青。
②一室萧然，群书盈几。
