(甲)
醉翁亭记(节选)
欧阳修
①至于负者歌于途,行者休于树,前者呼,后者应,伛偻提携,往来而不绝者,滁人游也。临溪而渔,溪深而鱼肥。酿泉为酒,泉香而酒洌,山肴野簌,杂然而前陈者,太守宴也。宴酣之乐,非丝非竹,射者中,弈者胜,觥筹交错,起坐而喧哗者,众宾欢也。苍颜白发,颓然乎其间者,太守醉也。
②已而夕阳在山,人影散乱,太守归而宾客从也。树林阴翳,鸣声上下,游人去而禽鸟乐也。然而禽鸟知山林之乐,而不知人之乐;人知从太守游而乐,而不知太守之乐其乐也。醉能同其乐,醒能述以文者,太守也。太守谓谁?庐陵欧阳修也。
(乙)
王贡士,今为四川训导①。其孙为余言:“其西北山半,有青玄洞甚妙,下有出水龙潭,又北有黑龙潭。若沿西山行,即可尽观。”是日欲抵冯密宿,以日暮遂止此云。二十五日昧爽② , 饭而行。北二里为冯密村,盖西北有高冈一支,垂而东南下,其腋中有黑龙潭之水,亦自西大山出,南流而抵冯密。冯密之西,有佛宇高拥崖畔,即青玄洞也。余望之欲入,而通事③苦请俟回日,且云:“明日逢六,主出视事,过此又静摄不即出。”余乃随之行,即北上冈。四里,有路横斜而成“叉”字交,是为三岔黄泥冈。其西南腋中,松连箐④坠,即黑龙所托也。于是西北之山,皆荒石濯濯⑤ , 而东北之山,渐有一二小村倚其下,其冈脊则一望皆茅云。
[注]①训导:学官。②昧爽:天将明,黎明。③通事:通报传达。这里指通报传达的人。④箐(qìng):一种小竹。⑤濯濯:光秃的样子。
①而不知太守之乐其乐也②颓然乎其间者。
②而通事苦请俟回日 ④即可尽观。
①树林阴翳,鸣声上下,游人去而禽鸟乐也。
②冯密之西,有佛宇高拥崖畔,即青玄洞也。
A《诗经·秦风·蒹葭》 B白居易《钱塘湖春行》 C欧阳修《醉翁亭记》