【甲】
世有伯乐,然后有千里马。千里马常有,而伯乐不常有。故虽有名马,祗辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间,不以千里称也。
马之千里者,一食或尽粟一石。食马者不知其能千里而食也。是马也,虽有千里之能,食不饱,力不足,才美不外见,且欲与常马等不可得,安求其能千里也?
策之不以其道,食之不能尽其材,鸣之而不能通其意,执策而临之,曰:“天下无马!”呜呼!其真无马邪?其真不知马也!
(选自《马说》)
【乙】
王茂① , 字休远,太原祁人也。祖深,北中郎司马②。茂年数岁,为大父深所异,常谓亲识曰:“此吾家之千里驹,成门户者必此儿也。”及长,好读兵书,性隐③不交游,身长八尺,洁白美容仪。齐武帝布衣时,见之叹曰:“王茂年少,堂堂如此,必为公辅之器。”宋升明末,起家奉朝请,历后军行参军,太尉中兵参军。魏将李乌奴④寇汉中,茂受诏西讨。魏军退,还为镇南司马,带临湘令。
(选自《梁书•卷九•列传三》,有删改)
【注释】①王茂:南北朝时南梁开国功臣。②北中郎司马:与下文“奉朝请”“后军行参军”“太尉中兵参军”“镇南司马”“临湘令”都是古代官名。③隐:深沉。④李乌奴:南北朝时期历史人物。
①食马者不知其能千里而食也 ;
②执策而临之 ;
③常谓亲识曰 ;
④及长 ;
①马之千里者,一食或尽粟一石。
②魏将李乌奴寇汉中,茂受诏西讨。