【甲】西江上送渔父
温庭筠
却逐严光向若耶① , 钓轮菱棹②寄年华。
三秋③梅雨愁枫叶,一夜篷舟宿苇花④。
不见水云应有梦,偶随鸥鹭⑤便成家。
白苹⑥风起楼船暮,江燕双双五两⑦斜。
【乙】与朱元思书(节选)
南朝梁·吴均
水皆缥碧,千丈见底。游鱼细石,直视无碍。急湍甚箭,猛浪若奔。
夹岸高山,皆生寒树,负势竞上,互相轩邈,争高直指,千百成峰。泉水激石,泠泠作响;好鸟相鸣,嘤嘤成韵。蝉则千转不穷,猿则百叫无绝。鸢飞戾天者,望峰息心;经纶世务者,窥谷忘反。横柯上蔽,在昼犹昏;疏条交映,有时见日。
【丙】浙游日记下
徐霞客
二十三日始过江山之青湖。山渐合,东支多危峰峭嶂,西伏不起。悬望东支尽处,其南一峰特耸,摩云插天,势欲飞动。问之,即江郎山也。望而趋,二十里,过石门街。渐趋渐近,忽裂而为二,转而沩三;已复半岐⑧其首,根直剖下;迫之,则又上锐下敛,若断而复连者,移步换形,与云同幻矣!夫雁荡灵峰,黄山石笋,森立峭拔,已为瑰观;穹然俱在深谷中,诸峰互相掩映,反失其奇。即缙云鼎湖⑨ , 容然独起,势更伟峻;但步虚山⑩即峙于旁各不相降远望若与为一。不若此峰特出众山之上,自变幻,而各尽其奇也。
【注释】①严光:即严子陵,著名隐士,东汉开国皇帝光武帝刘秀的同学,曾隐居于浙江富春山垂钓。若耶:即若耶溪,在今浙江绍兴,此溪有浣纱石,西施曾于此浣纱。此句谓渔父追随严光,隐居与若耶溪。②菱棹(zhào):采菱的小船。③三秋:古代四季中每季都分为孟、仲、季。如秋季,第一月叫孟秋、第二月叫仲秋,第三月叫季秋。此处泛指秋天。梅雨:秋季无梅雨,此处应指如梅雨的秋雨。④苇花:即芦花,生于水边。⑤鸥鹭:一本作“烟鸟”。鹭:一本作“鸟。⑥白苹:水中浮草,夏秋间开小白花。⑦五两:刘学锴认为这是古代测风器。鸡毛五两或八两系于高竿顶上,藉以观测风向、风力。一作“正雨”。⑧岐:分岔。⑨绪云鼎湖:缙云县的鼎湖峰,位于浙江绪云县,状如春笋,直刺云天。⑩步虚山:鼎湖峰的后山。
但 步 虚 山 即 峙 于 旁 各 不 相 降 远 望 若 与 为 一
用法 | 词句 | 释义 |
通假字 | 窥谷忘反 | |
词类活用 | 横柯上蔽 | |
一词多义 | 远望若与为一 | |
不若此峰特出众山之上 |
画面聚焦 | 拍摄画面 | 预期效果 |
三秋梅雨愁枫叶, 一夜篷舟宿苇花。 | 远近结合,江边枫叶萧萧,烟雨蒙蒙,花叶相衬,气韵清旷,使如画之景在眼前。 | |
负势竞上,互相轩邈 | 仰拍不断向高处伸展的群山,俯拍远处蔓延而去的山势,由近推远的镜头框进连绵起伏的山峦。 | 俯仰之间,化静为动,赋予群山向上争取之态势及蓬勃的生命力。 |
迫之,则又上锐下敛,若断而复连者,移步换形,与云同幻矣! |
词句 | 朗读脚本(重音、语气、语速等) |
鸢飞戾天者,望峰息心;经纶世务者,窥谷忘反。 | 示例:重音落在“息心”“忘反”,语速稍慢,表达作者对富春江美景的喜爱与赞美,对世俗官场和追求利禄之徒的蔑视之情,流露出避世退隐的高洁志趣,也包含着劝友归隐的意思。 |
不见水云应有梦,偶随鸥鹭便成家。 | |
不若此峰特出众山之上,自变幻,而各尽其奇也。 |
图一: 图二:
补充材料:
北方山势挺拔峻厚、山峰耸峙、山体磅礴、流泉飞瀑,空谷巨响,给人巨大的心理震慑力,使人顿生崇高敬畏之感。南方多水岸,擅于以水泊汀渚描绘山水优美的灵动之感。树木葱郁,烟云供养,是反映南方林泉气象主要描绘对象。