(甲)北冥有鱼,其名为鲲。鲲之大,不知其几千里也;化而为鸟,其名为鹏。鹏之背,不知其几千里也;怒而飞,其翼若垂天之云。是鸟也,海运则将徙于南冥。南冥者,天池也。《齐谐》者,志怪者也。《谐》之言曰∶"鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里,去以六月息者也。"野马也,尘埃也,生物之以息相吹也。天之苍苍,其正色邪?其远而无所至极邪?其视下也,亦若是则已矣
——(《北冥有鱼》)
(乙)庄周游于雕陵①之樊②睹一异鹊自南方来者,翼广七尺,目大运寸.感周之颡③ , 而集于栗林。庄周曰此何鸟哉翼殷④不逝目大不睹。蹇⑤裳躞步⑥ , 执弹而留之。睹一蝉方得美荫而忘其身,螳螂执翳而搏之,见得而忘其形。异鹊从而利之,见利而忘其真。庄周怵然曰∶"噫!物固相累⑦ , 二类相召也!"捐弹而反走,虞人⑧逐而谇之⑨。
—(《山木·庄周游于雕陵之樊》)
注释∶①雕陵∶栗园名。②樊∶此处指园圃。③感周之颡(sǎnq);触到了庄周的额头。④殷;大.广。⑤赛∶此处指提起衣服。⑥躞(jué)步∶快步行走。⑦累∶牵连。⑧虞人∶看管栗园的人。⑨谇(suì)∶责骂。
①天之苍苍,其正色邪?其远而无所至极邪?
②异鹊从而利之,见利而忘其真。
邹忌修八尺有余,而形貌映丽。朝服衣冠,窥镜,谓其妻曰:“我孰与城北徐公美?”其妻曰:“君美甚,徐公何能及君也?”城北徐公,齐国之美丽者也。忌不自信,而复问其妾曰:“吾孰与徐公美?”妾曰:“徐公何能及君也?”旦日,客从外来,与坐谈,问之客曰:“吾与徐公孰美?”客曰:“徐公不若君之美也。”明日徐公来,孰视之,自以为不如;窥镜而自视,又弗如远甚。暮寝而思之,曰:“吾妻之美我者,私我也;妾之美我者,畏我也;客之美我者,欲有求于我也。”
于是入朝见威王,曰:“臣诚知不如徐公美。臣之妻私臣,臣之妾畏臣,臣之客欲有求于臣,皆以美于徐公。今齐地方千里,百二十城,宫妇左右莫不私王,朝廷之臣莫不畏王,四境之内莫不有求于王:由此观之,王之蔽甚矣。”
王曰:“善。”乃下令:“群臣吏民能面刺寡人之过者,受上赏;上书谏寡人者,受中赏;能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏。”令初下,群臣进谏,门庭若市;数月之后,时时而间进;期年之后,虽欲言,无可进者。燕、赵、韩、魏闻之,皆朝于齐。此所谓战胜于朝廷。
私: 蔽:
①吾孰与徐公美?
②窥镜而自视,又弗如远甚
臣之妻私臣——
臣之妾畏臣——
臣之客欲有求于臣——
雁门太守行
李贺
黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开。
角声满天秋色里,塞上燕脂凝夜紫。
半卷红旗临易水,霜重鼓寒声不起。
报君黄金台上意,提携玉龙为君死。
出师表(节选)
诸葛亮
先帝知臣谨慎,故临崩寄臣以大事也。受命以来,夙夜忧叹,恐托付不效,以伤先帝之明,故五月渡泸,深入不毛。今南方已定,兵甲已足,当奖率三军,北定中原,庶竭驽钝,攘除奸凶,兴复汉室,还于旧都。此臣所以报先帝而忠陛下之职分也。至于斟酌损益,进尽忠言,则攸之、祎、允之任也。
愿陛下托臣以讨贼兴复之效不效;则治臣之罪,以告先帝之灵。若无兴德之言,则责攸之、神、允等之慢,以彰其咎。陛下亦宜自谋,以咨诹善道,察纳雅言,深追先帝遗诏。臣不胜受恩感激。
①塞上燕脂凝夜紫 ②庶竭驽钝
①此臣所以报先帝而忠陛下之职分也。
翻译:
②陛下亦宜自谋,以咨诹善道,察纳雅言,深追先帝遗诏。
翻译:陛下也应当谋求自强,,深思先帝的遗诏。
选文 |
情感把握 |
名句积累 |
雁门太守行 |
引用典故写出将士①的决心 |
② |
出师表 |
寓情于事,表达了③的真情和④的决心 |
此臣所以报先帝而忠陛下之职分也 |
(上)①中谓侍臣曰:“治国如治病,病虽愈,尤宜将护。傥②遽自放纵,病复作,则不可救矣。今中国幸安,四夷俱服,诚自古所希③ , 然朕日慎一日,唯惧不终,故欲数闻卿辈谏争也。”魏征曰:“内外治安,臣不以为喜,唯喜陛下居安思危耳。”
【注释】①上:唐太宗。②傥:同“倘”,倘若。③希:同“稀”,罕见。
[甲]十年春,齐师伐我。公将战,曹别请见。其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”刿曰:“肉食者鄙,未能远谋。”乃入见。问:“何以战?”公曰:“衣食所安, 弗敢专也,必以分人。”对曰:“小惠未遍,民弗从也。”公曰:“牺牲玉帛, 弗敢加也,必以信。”对曰:“小信未孚, 神弗福也。”公曰:“小大之狱,虽不能察,必以情。”对曰:“忠之属也。可以一战。战则请从。”公与之乘,战于长勺。公将鼓之。刿曰:“未可。 ”齐人三鼓。刿曰:“可矣。 ”齐师败绩。公将驰之。刿曰:“未可。”下视其辙,登轼而望之,曰:“可矣。 ”遂逐齐师。既克,公问其故。对曰:“夫战,勇气也。一鼓作气,再而衰,三而竭。彼竭我盈,故克之。夫大国,难测也,俱有伏焉。吾视其辙乱,望其旗靡,故逐之。”
[乙]史思明屯兵于河清,欲绝光弼①粮道。光弼军于野水渡以备之。既夕,还河阳,留兵千人,使将雍希颢守其栅② , 曰:“贼将高廷晖、李日越,皆万人敌也,至勿与战,降则俱来。”诸将莫谕其意,皆窃笑之。既而思明果谓日越曰:“李光弼长于凭城,今出在野,汝以铁骑宵济,为我取之,不得,则勿反。”日越将五百骑,晨至栅下,问曰:“司空在乎?”希颢曰:“夜去矣。”日越曰:“失光弼而得希颢,吾死必矣!”遂请降,希颢与之俱见光强。光弼厚待之,任以心腹。高廷晖闻之,亦降。或问光弼:“降二将何易也?”光弼曰:“ 思明常恨不得野战,闻我在外,以为可必取。日越不获我,势不敢归:廷晖才过于日越闻日越被宠任必思夺之矣。”
(选自《智囊全集》中华书局2018年版)
[注释]①光弼:唐朝名将李光弼,平定安史之乱的主帅之一,曾任司空一职。②柵:营寨。
例句:光弼军于野水渡以备之
①小大之狱,虽不能察,必以情。
②诸将莫谕其意,皆窃笑之。
余拟是年暂止游屐,而叔祖念莪翁① , 高年冒暑,坐促于家,遂以七月十七日启行……三十日过江山抵青湖乃舍舟登陆。循溪觅胜,得石崖于北渚。崖临回澜② , 澄潭漱其址③ , 隙缀茂树,石色青碧,森森有芙蓉出水态。僧结槛依之,颇觉幽胜。余踞坐石上,有刘对予者,一见如故,因为余言:“江山北二十里有左坑,岩石奇诡,探幽之屐,不可不一过。”余欣然返寓,已下午,不成行。八月初一日冒雨行三十里。一路望江郎④片石,咫尺不可见。先拟登其下,比至路口,不果。
(节选自《徐霞客游记》)
【注】①念莪翁:与下文“刘对予”同是人名。②回澜:荡漾的水波。③址:山脚。④江郎:山名。
余拟是年暂止游屐 是:
循溪觅胜 胜:
崖临回澜 临:
①一见如故,因为余言。
②先拟登其下,比至路口,不果。
【链接材料】伐竹取道,下见小潭,水尤清冽。全石以为底,近岸,卷石底以出,为坻,为屿,为嵁,为岩……潭中鱼可百许头,皆若空游无所依,日光下澈,影布石上。佁然不动,俶尔远逝,往来翕忽,似与游者相乐。
(《小石潭记》)
【甲】吴县三都陈氏祖传古镜一具,径八九寸。凡患疟者执而自照,必见一物附于背,其状蓬首黧面,胡涂不可辨。一举镜而此物如惊,奄忽失去,病实时愈。盖疟鬼畏见其形而遁也。世以为宝。至弘治中,兄弟分财,剖镜,各得其半,再以照疟,不复见鬼矣。
【选自明·陆粲《庚己编》】
【乙】一蜈蚣盘旋蚓穴之上。蚓匿穴中,忽探首拔去蜈蚣一足。蜈蚣怒欲入穴而穴小不能容正彷徨旋绕蚓复乘间拔其一足。蜈蚣益怒而无如之何,守穴口不肯去。蚓遂渐拔其足,阅一时许,则蜈蚣已无足,身虽未死,而不能转动,横卧于地,如僵蚕焉。蚓乃公然出穴,噬其腹而吸食之。
【选自清·薛福成《庸盒笔记》】
【注释】①奄忽:忽然。
元和九年① , (吴)元济以其士叛,逸掠陈、汝之间。上闻之怒,谪其守。明年春,诏执金吾李将军驰传出守之。
八月乙巳,夜引兵南出霍丘百四十里,筑新城。初,将军(裴)度曰:“吾士卒萍合之众也,易散而难役。吾以筑垒令之必苦难使寇闻之必袭吾”乃召诸将谓曰:“吾旦夕望气,其状有寇,谨备之。”令诸军分营连居,环回之间,十有余里,各视营之所向 , 宜为数堵之垣,以御暴矢②耳。诸将数奇将军言,归而亟晓其卒,故所命立就。将军与监军使出,周视之,还至武宁,大称筑者之能,劳以酒帛,语宠其将。又今曰:“山泽之地,其土瘠漓③。今时方秋,浸潦用事④ , 谓众之功难为也。顾其垣今日而周,明日而坏。吾为诸君惜之。诚能致其厚,则土藏气色,脉力相辅⑤ , 虽霖潦不为患矣。”筑者皆悦,复争为厚。及竞⑥ , 将军监军使出视之,复劳曰:“嗟乎!诸君之能,众士之功也。既周且厚,始为其垣,今则城矣。”因自吟曰:“城乎城乎,使其增数仞而饰之,寇虽蚩尤,宁敢犯我乎!”遂归。诸将相谓曰:“乃⑦者,将军之词得无意其高也?吾党亦丑其卑矣!”复增其筑,于是新城遂具。明日 , 寇果来,望见皆愕然。因至新城傍,俱张喉高言,指城上曰:“为我曹⑧敬谢将军。”讫,辞而去,诸将尽伏。
(节选自《新城录》,有删改)
【注释】①吴元济叛乱,唐将裴度在寿春之南霍丘万胜冈筑城、御敌平叛。②矢:箭。③瘠漓:贫瘠硗薄。④浸潦用事:雨水浸泡影响筑墙。⑤土藏气色,脉力相辅:土里贮藏了凝聚力,土的脉力互相辅助。⑥竞:结束。⑦乃:先前,刚才。⑧曹:辈。
寇虽蚩尤,宁敢犯我乎!
【甲】水陆草木之花,可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊。自李唐来,世人甚爱牡丹。予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖 , 中通外直,不蔓不枝,香远益清,亭亭净植,可远观而不可亵玩焉。
予谓菊,花之隐逸者也;牡丹,花之富贵者也;莲,花之君子者也。噫!菊之爱,陶后鲜有闻。莲之爱,同予者何人?牡丹之爱,宜乎众矣。
(周敦颐《爱莲说》)
【乙】竹似贤,何哉?竹本①固,固以树德;君子见其本,则思善建不拔者。竹性直,直以立身;君子见其性,则思中立不倚者。竹心空,空以体②道;君子见其心,则思应用虚受③者。竹节贞,贞以立志;君子见其节,则思砥砺名行,夷险一致者。夫如是,故君子人多树之为庭实④焉。
嗟乎!竹植物也于人何有哉以其有似于贤而人爱惜之封植之况其真贤者乎!然则竹之于草木,犹贤之于众庶。呜呼!竹不能自异,唯人异之。贤不能自异,唯用贤者异之。故作《养竹记》,书于亭之壁,以贻其后之居斯者,亦欲以闻于今之用贤者云。
(节选自白居易《养竹记》)
【注释】①本:根。②体:体悟。③虚受:虚心接受。④实:充实,充满。
①予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖。
②君子见其性,则思中立不倚者。
修始在滁州,号醉翁,晚更号六一居士。天资刚劲①,见义勇为,虽机阱②在前,触发之不顾。放逐流离,至于再三,志气自若也。方贬夷陵时,无以自遣,因取旧案反覆观之,见其枉直乖错③不可胜数,于是仰天叹曰:“以荒远小邑,且如此,天下固可知。”自尔遇事不敢忽也。学者求见,所与言,未尝及文章,惟谈吏事,谓文章止于润身④,政事可以及物。凡历数郡,不见治迹,不求声誉,宽简⑤而不扰,故所至民便⑥之。或问:“为政宽简,而事不弛废,何也?”曰:“以纵为宽,以略为简,则政事弛废,而民受其弊。吾所谓宽者,不为苛急;简者,不为繁碎耳。”
【注释】①天资刚劲:生性刚直。②机阱:陷阱。③枉直乖错:冤假错案。④润身:修身养性。⑤宽简:宽松简易。⑥便:安逸,安适。
①更 ②方 ③未尝
①自尔遇事不敢忽也。
②吾所谓宽者,不为苛急;简者,不为繁碎耳。
吴王欲伐荆① , 告其左右曰:“敢有谏者死!”舍人有少孺子②者欲谏不敢,则怀丸操弹于后园,露沾其衣,如是者三旦。吴王曰:“子来,何苦沾衣如此!”对曰:“园中有树,其上有蝉,蝉高居悲鸣,饮露,不知螳螂在其后也;螳螂委身曲附,欲取蝉,而不知黄雀在其傍也;黄雀延颈,欲啄螳螂,而不知弹丸在其下也。此三者皆务欲得其前利,而不顾其后之有患也。”吴王曰:“善哉!”乃罢其兵。
【注释】①荆:指楚国。②少孺子:年轻人。
①操弹于后园 ②如是者三旦 ③乃罢其兵
①吴王欲伐荆,告其左右曰:“敢有谏者死!”
②此三者皆务欲得其前利,而不顾其后之有患也。